A Diyarbakir, la police turque tire à balles réelles sur la population civile kurde

La terreur de l’Etat dans les villes kurdes continue non-stop. La résistance contre la terreur d’Etat se poursuit également. L’Etat turc vient de lancer une attaque énorme avec de nouveaux déploiements. Nous espérons que la résistance va arrêter ces attaques. Merci beaucoup pour votre soutien nous écrit l’un de nos amis de Diyarbakir, proche de la municipalité métropolitaine. Voici plus de deux semaines que le couvre-feu est instauré à Diyarbakir, dans le quartier du centre-ville (Sur) où fut assassiné, le 28 novembre dernier, l’avocat kurde Tahir Elçi, bâtonnier de Diyarbakir (voir aussi l’hommage qui lui a été rendu à Rennes […]

Rage et tendresse, la langue de Caroline mêle les rires et les larmes

Caroline Troin nous faisait parvenir hier quelques échos du rassemblement qui s’est tenu samedi dernier à Douarnenez à l’appel du collectif « Fraternité », « Brayetî » en kurde. Elle y évoque les courts métrages, musiques, chants, danses qui ont ponctué cette journée de rencontres. On dit trop peu souvent que la fête féconde et illumine le vivre ensemble, que la culture comme l’éducation sont au cœur des droits humains élémentaires. Que l’on se bat, qu’il faut lutter pour conquérir ces droits, et les défendre, les élargir, en rendre l’accès possible et attrayant à tous. Douarnenez est un de ces […]

Douarnenez, 12 décembre : pour faire reculer la haine

A l’appel d’un collectif de 21 associations douarnenistes, le collectif “Fraternité”, une foule nombreuse, venue de toute la Bretagne, s’est retrouvée samedi autour des Halles de Douarnenez « pour faire reculer la peur de l’Autre ». Caroline Troin raconte : 8H place du Marché, il fait nuit, on installe des banderoles qui disent fraternité en maya, en chinois et en kurde. 9H le camion cinéma est prêt à diffuser des courts métrages sur tout le Moyen-Orient, les gradins attendent les témoins, AKB Brest et Plouguerneau viennent de débarquer avec leurs kilims, des Kurdes de Lesneven et Lorient sont arrivés, ils […]

Rennes – Diyarbakır : le courant passe entre Nathalie Appéré et Gültan Kışanak

Le programme de Mme Gültan Kışanak, co-maire de Diyarbakır venue à Rennes accompagnée d’Eyyup Doru, représentant le Parti de la Démocratie des Peuples (HDPParti de la Démocratie des Peuples (Halklarin Demokratik Partisi). More) en Europe – et rennais d’adoption – et de trois de ses proches collaborateurs, était chargé mais il a tenu ses promesses. La délégation de Diyarbakır est repartie avec l’assurance que la coopération avec Rennes était sérieuse et s’inscrivait dans la durée. Du sérieux mais aussi des liens amicaux et confraternels. La rencontre entre les deux femmes maires, Nathalie Appéré et Gültan Kışanak, avait pour objet de […]

f._legeais.jpg

Ils photographient l’âme kurde : François et Gaël exposent au Carré Lully de l’Opéra de Rennes

François Legeait et Gaël Le Ny débordent de tendresse dans l’art de montrer à travers leurs photographies les hommes, les femmes, les enfants qu’ils rencontrent, ou plutôt leurs photos sont le reflet de la tendresse qu’ils éprouvent pour leurs personnages qui, à travers leur regard, leurs gestes leur rendent la pareille. Photographes engagés, ils exposent au Carré Lully de l’Opéra de Rennes des photos qu’ils signent conjointement et qu’on peut retrouver dans un livre qui vient de paraître aux Editions de Juillet, accompagnées de textes d’Élie Guillou, chanteur, comédien et parolier et de René Péron, chercheur au CNRS en sociologie […]

La peinture de Questani suscite des émotions et stimule des activités solidaires

Nous avons déjà publié un certain nombre de témoignages à la suite de l’exposition des peintures de Dilshad Questani à la Maison internationale de Rennes (MIR). La qualité de ses œuvres mais aussi la générosité de cet artiste ont suscité maintes réactions. L’atelier de Dilshad se situe au-dessus d’un bar de Chaumont et se situe en même temps ailleurs, dans une dimension onirique et envoûtante comme seuls savent en créer les peintres d’exception. Cet univers à la fois très personnel et spontanément familier aux amoureux de la peinture organise en toiles enchanteresses l’espace modeste de ce lieu de travail. Voila […]

Kadir attend toujours sa libération dans la prison de type F d’Izmir

Kadir est le « Kurde breton » adopté par toute la Bretagne, que nous soutenons depuis 8 ans. Condamné à 11 ans et 3 mois de prison et incarcéré à Izmir depuis le 9 juillet 2008. Libérable en juillet 2016 avec les remises de peine automatiques, il pouvait espérer une libération anticipée, comme c’est souvent le cas pour les détenus… de droit commun. Lorsque sa lettre du 13 mai nous est parvenue le 17 août, nous pouvions imaginer qu’il avait déjà quitté la prison d’Izmir pour celle de Cizre (région de Sirnak), plus proche de sa famille et passage obligé […]

Solidarité Rennes–Diyarbakir : le conseil municipal de Rennes vote une nouvelle aide de 30 000 euros pour le camp de réfugiés yézidis de “Fidanlık Piknik alanı”

Le Conseil municipal de Rennes, lors de sa séance du lundi 23 novembre 2015, a voté une subvention de 30 000 euros “pour appuyer financièrement la ville de Diyarbakir dans le soutien qu’elle apporte aux réfugiés en provenance de la région de Sinjâr”. A cette occasion Jocelyne Bougeard, adjointe au maire déléguée aux relations internationales et chargée de présenter cette délibération, a rappelé les relations d’amitié et de partenariat engagées depuis 1979 entre la Municipalité métropolitaine de Diyarbakir et la Ville de Rennes : “au fil des années, la Ville de Rennes a constamment réaffirmé son soutien à la défense […]

L’art-thérapie, une ouverture sur le monde, avec Amparo Bereau

Avec Dilshad Questani, peintre franco-kurde venu exposer ses œuvres à la Maison internationale de Rennes à l’invitation des Amitiés kurdes de Bretagne, l’Atelier “Art-thérapie” du Centre hospitalier Guillaume Régnier a, sous l’impulsion d’Amparo Bereau, tissé un lien particulier. Cette jeune femme dynamique qui force la sympathie est art-thérapeute. Comme pour la plupart des art-thérapeutes, son parcours est jalonné des formations, doublées d’expériences nécessaires pour exercer cette profession. Des cours aux Beaux-Arts à Paris, un diplôme paramédical en radiologie, un DU d’art-thérapie en 1995 à la faculté de Médecine de Tours et un DESU de psychologie – excusez du peu ! […]

Dilshad Questani, artiste-peintre, chanteur, conteur, ancien peshmerga, a su toucher les Rennais/es qui l’ont rencontré

Vendredi 13 novembre à la MIR, dans le cadre de la Semaine de la Solidarité internationale, on clôturait deux semaines réservées à l’accueil de l’artiste peintre franco-kurde Dilshad Questani. Une assistance nombreuse pour honorer Dilshad André Métayer a ouvert la fête en remerciant tous ceux qui avaient contribué à la réussite de cet événement : la Maison internationale de Rennes (MIR), l’Atelier d’Art-thérapie du Centre hospitalier Guillaume Régnier, le Conseil démocratique kurde de Rennes (CDK-R), dont plusieurs adhérentes avaient préparé les délicieux plats servis autour d’un pot et bien sûr tous les adhérents des Amitiés kurdes de Bretagne qui ont […]