Des lettres d’Emine Erkan franchissent les murs de la prison d’Elaziğ

“Je vous adresse, depuis la prison d’Elaziğ, mes respectueuses salutations. Je vous souhaite vivement d’être en bonne santé. J’ai lu la lettre que vous nous avez envoyée par l’intermédiaire de notre amie Hulya. Je souhaite avant tout vous exprimer ma profonde reconnaissance pour votre solidarité et pour celle de tous ceux qui collaborent avec vous.

Je me présente : Emine Erkan, je travaillais au centre culturel et artistique mésopotamien, appelé MKM (Mezopotamya Kültür Merkezi en turc, Navenda Çanda Mezopotamya en kurde), dont l’objectif est de développer la culture kurde, la musique kurde, le théâtre kurde, auprès de la jeunesse, auprès des enfants.… Lire la suite

Ecrivons sur les murs le nom de Hülya Alökmen, co-maire destituée de Diyarbakir

Pourquoi écrire le nom de Hülya Alökmen Uyanık ? Parce que son histoire est à la fois singulière et tristement plurielle. Hülya Alökmen Uyanık a travaillé 22 ans comme infirmière, dans le service public et, une nuit de 2016, elle apprend qu’elle vient d’être révoquée. Pourquoi ? Ses activités syndicales en sont la cause : dans le cadre des lois d’exception, des milliers de fonctionnaires se sont vus, du jour au lendemain, privés d’emploi avec, pour certains, arrestation et emprisonnement.… Lire la suite

Dem dema serkeftinê ye (« le moment est venu de gagner »)

Le Congrès de la Société démocratique (DTK), le Mouvement des Femmes libres (TJA), le Parti des Régions démocratiques (DBP) et le Parti démocratique des Peuples (HDP), regroupés dans “l’Alliance du Kurdistan” – qui comprend également le Parti communiste du Kurdistan (KKP), le PDK-Bakur, le Parti Azadî, le Parti du peuple et de la liberté (PIA) et l’Association démocratique révolutionnaire kurde (DDKD) – ont lancé les festivités du Newroz 2022 par une conférence de presse à Diyarbakir, résolument combative.… Lire la suite

Mezher Kartal, militant kurde du HDP, menacé d’expulsion vers la Turquie

Mezher Kartal, arrivé en France, le 17 juillet dernier, a vu sa demande d’asile rejetée par l’OFPRA le 16 septembre 2021, assortie d’une obligation de quitter la France (OQTF). Ce refus est incompréhensible au vu du dossier de ce militant de la section du Parti démocratique des peuples (HDP) de la ville de Diyarbakır, qui a été dans l’obligation de fuir son pays avec sa compagne afin d’échapper au sort réservé à ceux qui contestent démocratiquement le président-dictateur R.T.… Lire la suite

A travers les murs la prison d’Elazığ

Une correspondance est maintenant établie avec Leyla Güven, une grande figure de la résistance kurde incarcérée dans la prison de haute sécurité d’Elazığ. Ex co-maire de Viranşehir et membre du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe, élue députée HDP de Hakkari le 7 juillet 2018, elle est démise de son mandat le 4 juin 2020.… Lire la suite

Pandémie à Diyarbakir : l’administration d’Erdoğan en accusation

“Le processus de pandémie aurait été différent si le maire métropolitain de Diyarbakır, Selçuk Mızraklı, n’avait pas été destitué, jeté en prison et remplacé par un administrateur,” a déclaré le docteur Halis Yerlikaya, membre du Conseil central de l’Association médicale turque (TTB), propos rapportés le 28 août dernier par l’agence de presse Bianet (réseau d’information indépendant mettant l’accent sur les questions des droits de l’homme, des femmes, des LGBT et de la liberté d’opinion.… Lire la suite

Me Emin Aktar : “après chaque interdiction, nous revenons plus forts”

A l’occasion de la célébration du Newroz à Diyarbakir, Chris den Hond et Mireille Court ont interviewé Me Mehmet Emin Aktar, ancien président du barreau de Diyarbakır et l’actuel défenseur de Gültan Kışanak, Selahattin Demirtaş et Leyla Güven.

C’est très courageux de la part d’Emin Aktar d’avoir accepté cet interview alors qu’il vient d’être condamné à 6 ans et 3 mois de prison au motif “d’appartenance à une organisation” et de “propagande pour une organisation terroriste”.… Lire la suite

Newroz 2021 à Diyarbakir : “le printemps kurde refleurira toujours”

Chris den Hond et Mireille Court ont pu réaliser une vidéo exceptionnelle lors du Newroz 2021, alors qu’aucune délégation étrangère, aucune presse étrangère ne pouvaient être présentes.

Depuis la nuit des temps, les Kurdes célèbrent le 21 mars le Newroz, leur Nouvel an, l’arrivée du printemps. Ces dernières années, le régime islamo-nationaliste turc a semé la terreur au Nord-Kurdistan et pratiqué une répression politique à outrance : les médias ont été bâillonnés, les voix d’opposition étouffées.… Lire la suite

“Klaxon et Trompettes” interdits en Turquie

Les autorités turques ont interdit le 13 octobre, alors que les acteurs étaient déjà sur scène, une pièce de théâtre en langue kurde qui était programmée pour la première fois dans l’histoire moderne de la Turquie par un théâtre municipal à Istanbul. “Beru” (traduction en kurde de la pièce “Klaxon et Trompettes… et Pétarades” du célèbre écrivain italien Dario Fo) était au programme du théâtre municipal d’Istanbul, qui avait envisagé d’accueillir la pièce mise en scène par la troupe indépendante Teatra Jiyana Nu (Théâtre de vie nouvelle).… Lire la suite

Tuna Altinel, signataire de la pétition “Nous ne serons pas complices de ce crime” des universitaires de la paix

Tuna Altinel, universitaire pour la paix, enseignant à l’université Claude Bernard-Lyon 1 depuis 24 années, a rejoint les Amitiés kurdes Lyon Auvergne Rhône-Alpes en décembre 2016, lors de la préparation d’une manifestation organisée pour dénoncer les agissements du régime turc envers les femmes.

Je me souviens de nos premiers échanges, où précis sur l’organisation de ce rassemblement, il tenait fermement à des mots d’ordre clairs, des slogans compréhensibles par la population qui transmettent le mieux possible la réalité du vécu des femmes de Turquie.… Lire la suite