Rassemblement de soutien à Kadir Dilsiz

Samedi 14 mars, les amis et soutiens de Kadir Dilsiz se sont rassemblés place de la Mairie à Rennes pour monter leur détermination à obtenir la liberté de Kadir Dilsiz, détenu dans la prison de type F no 2 d’Izmir. Le 19 mars doit tomber le verdict : Kadir, à l’isolement et qui a été torturé, risque 35 années d’emprisonnement pour soi-disant “appartenance à l’organisation” (le PKK) sous prétexte qu’il a été technicien à Roj TV il y a quatre ans.

“Hepsi Gerçek” (tout est vrai)

Le livre intitulé “Hepsi Gerçek” (tout est vrai) écrit par Eren Keskin, avocate kurde, est un réquisitoire sévère contre l’Etat turc accusé de faire de la torture, du harcèlement sexuel et du viol une arme pour humilier la victime, la forcer à avouer même les crimes qu’elle n’a pas commis, à dénoncer les personnes présentées comme des “terroristes”, même celles appartenant à sa propre famille, et à collaborer aux actions de “basses œuvres” de la contre guérilla. “Tout est vrai” Eren Keskin a osé parler sans tabous de choses que, par pudeur, les femmes n’osent aborder, même dans le cercle […]

Rennes accueille Eren Keskin, avocate au barreau d’Istanbul, les 9 et 10 mars prochains

Le 8 mars, le monde entier célébrera la Journée internationale de la Femme. Diverses manifestations sont co-organisées par la Ville de Rennes, le Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles. Dans ce cadre, les Amitiés kurdes de Bretagne, en partenariat avec la Maison Internationale de Rennes et avec le soutien de la Ville de Rennes, recevront les 9 et 10 mars prochains Madame Eren Keskin, avocate au barreau d’Istanbul.

LEYLA ZANA için imza kampanyası, Demokrasi Partisi (DEP) eski milletvekili, 1995 Sakharov Ödülü, Türk mahkemesi tarafından 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi

Sayın Cumhurbaşkanı, Sayın Başbakan, Sayın Meclis Başkanı, Diyarbakır 5. Ağır Ceza Mahkemesi düşünce özgürlüğünü yeterince garanti altına almayan bir takım maddeler uyarınca düşünce suçu işlediği gerekçesiyle ve de savunmanın karşı çıktığı koşullarda Leyla Zana’yı 10 yıl hapis cezasına çarptırmıştır. Hatırlatmamız da fayda var. Leyla Zana 1991 yılında Diyarbakır milletvekili seçilmesinin ardından 1994’te tutuklandı ve 15 yıl cezaevi yattı. 2004’te serbest bırakılan Zana, Avrupa’da « tahammülsüzlüğe, fanatizme ve baskıya » karşı mücadele eden bir militan olarak tanınmaktadır. Nitekim cezaevine konması birçok protesto yürüyüşlerinin yapılmasına sebep olmuştu. Altını çizmemiz gereken bir diğer konu ise şudur. Leyla Zana 1995 yılında “Sakharov düşünce özgürlüğü […]

Petición a favor de Leyla Zana, antigua diputada del Partido de la Democracia (DEP), Premio Sájarov 1995 – condenada a 10 años de prisión por un tribunal turco

Señor Presidente de la República de Turquía, Señor Primer Ministro, Señor Presidente de la Gran Asamblea, Leyla Zana acaba de ser condenada a 10 años de prisión por el Tribunal Penal nº 5 de Diyarbakir por un delito de opinión fundamentándose en artículos discutibles de un código penal que no garantiza suficientemente el respeto de la libertad de expresión y en condiciones impugnadas por la defensa. Recordemos que Leyla Zana, elegida en 1991 diputada de Diyarbakir, detenida en 1994, condenada a 15 años de prisión y liberada en 2004, es muy conocida en Europa como militante que lucha “contra la […]

Petizione a favore di Leyla Zana, ex deputata del partito della democrazia (DEP), premio Sacharow 1995 – condannata a 10 anni di prigione da un tribunale turco

Al Presidente della Repubblica Turca, Al Primo Ministro, Al Presidente della Grande Assemblea, La Signora Leyla Zana è appena stata condannata a 10 anni di prigione dalla 5a Corte penale di Diyarbakir per un delitto d’opinione, sulla base di articoli contestabili di un codice penale che non garantisce sufficientemente il rispetto della libertà d’espressione ed in condizioni contestate dalla difesa. Ricordiamo che la Signora Leyla Zana, eletta nel 1991 deputata di Diyarbakir, arrestata nel 1994, condannata a 15 anni di prigione, liberata nel 2004, è molto conosciuta in Europa come una militante che lotta “contro l’intolleranza, il fanatisme e l’oppressione„ […]

Mariage forcé et violences conjugales : une jeune Kurde dément avoir été enlevée par le PKK

Les agences de presse et les journaux parisiens se sont jetés sur ce fait divers qu’ils voulaient croustillant « Le parquet antiterroriste a ouvert une enquête sur l’enlèvement le 7 décembre à Pierrefitte-sur-Seine (Seine-Saint-Denis) d’une jeune Turque par deux personnes soupçonnées d’appartenir au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More), a-t-on appris jeudi de source judiciaire. La jeune femme, âgée de 21 ans, a été enlevée le 7 décembre dans l’après-midi dans une rue de Pierrefitte-sur-Seine par un homme et une femme armés, a précisé cette source, confirmant une information […]

Kadir, un “Kurde breton” détenu à Izmir dans une prison de type F, clame son innocence

J’aurai voulu vous écrire cette lettre en français moi-même, mais comme je vous écris de la prison, je suis obligé d’utiliser le turc. Si j’en avais eu la possibilité, j’aurais même voulu vous l’écrire avec le peu de breton que je sais. Je m’appelle Abdulkadir DİLSİZ, je suis détenu dans la Prison de type F no 2 de Izmir ; retourné en Turquie après avoir travaillé environ un an à Roj TV en 2004, j’ai, pour cette raison, été arrêté, mis en garde à vue, torturé et incarcéré Manavgat (district d’Antalya) le 04.01.2008. Un procès est ouvert à mon encontre […]