Gülcihan Şimşek - Photo RL

Yeni Yilmuz Kutlu Olsun – Vœux de bonne année de… la prison de Diyarbakir

“Nous sommes toujours incarcérées (depuis avril 2009) à la prison d’Amed (Diyarbakir en kurde) et le procès n’est pas encore ouvert,” nous écrit Gülcihan Şimşek, qui nous souhaite, néanmoins “Neseli ve Multlu Yillar” (joyeuse et heureuse année). Gülcihan Şimşek, nous l’avions rencontrée alors qu’elle était maire de Bostaniçi (commune suburbaine de Van) et nous avions été frappés par son courage politique, son rayonnement personnel et sa proximité avec ses administrés ; cédant sa fonction de maire, comme le veut le DPT (devenu le BDP) qui pratique le “turn-over” et appelée à d’autres responsabilités dans le parti, elle fut parmi les […]

Edmond Hervé

La sanction contre le maire de Diyarbakir fait des vagues : des personnalités politiques manifestent leur réprobation

Edmond HERVE, Sénateur d’Ille-et-Vilaine, Maire honoraire de la Ville de Rennes (1977-2008) et Philippe TOURTELIER, Député d’Ille-et-Vilaine, sont intervenus conjointement auprès de S.E.M Osman KORUTURK, Ambassadeur de Turquie en France, pour lui faire part de leur vive inquiétude, suite à l’interdiction de quitter la Turquie faite à Osman BAYDEMIR, maire de la ville métropolitaine de Diyarbakir, “l’une des personnalités kurdes les plus connues et respectées et dont la parole est très écoutée à l’étranger”, rappellent-ils dans leur lettre datée du 18 janvier. Cette décision intervenant quelques jours après l’arrestation de 80 personnalités dont un adjoint au Maire de Diyarbakir et […]

Kadir nous écrit : “tout ce qui emprisonne l’être perd son sens. Le bagnard crée sa liberté”

Kadir a été condamné le 2 octobre 2009 par le tribunal d’Izmir à une peine de prison de 11 ans et 3 mois, 11 ans et 3 mois dans les cellules de type F, c’est-à-dire dans un isolement carcéral difficile à supporter ; arrêté et jeté en prison le 4 janvier 2008, il a déjà passé deux ans dans cet univers inhumain. Dans un courrier adressé à ses amis bretons, il fait savoir combien les cartes postales qui lui sont envoyées lui sont un réconfort et nous livre son secret : berxwedan jiyane – résister, c’est vivre. L’embastillé, lorsqu’il porte […]

A Diyarbakir, 23 personnes, dont 13 maires, ont été écrouées à la suite des rafles policières visant les anciens et nouveaux maires des villes kurdes

Les mouvements de protestation des élus du Parti pour la Paix et la Démocratie et de la population continuent à l’heure actuelle. L’opération menée sous l’égide d’Ankara et centrée sur Diyarbakir s’est déroulée conjointement dans plus de 11 villes kurdes, aboutissant à l’arrestation de plus de 80 personnes, dont 35 ont été menottées et déférées au parquet de Diyarbakir. Après plus de 24 heures d’interrogatoire, 23 personnes ont été écrouées. Certaines d’entre elles nous ont accueilli au Kurdistan ou nous ont rencontré en France : – Hatip Dicle, Co-Président du Congrès de la Société Démocratique et ancien député du DEP […]

Les dirigeants kurdes sont excédés

“Nous sommes tous coupables, arrêtez-nous!” a scandé une foule de plusieurs milliers de personnes qui s’était réunie après l’annonce du réquisitoire du procureur demandant le placement en détention des prévenus ; encerclés par les panzers de la police, les manifestants parmi lesquels des députés, des maires, le Président du BDP, ont entamé un sit-in de protestation. “Libérez nos camarades ou bien arrêtez-nous tous“, a déclaré Selahattin Demirtas, député de Diyarbakir : l’AKPAdalet ve Kalkınma Partisi (Parti de la Justice et du Développement), parti islamiste aux mains de l’autocrate Erdogan. More cherche à reprendre par le biais de la voie judiciaire […]

Appel du BDP (Parti pour la Paix et la Démocratie)

Les Amitiés kurdes de Bretagne publient ce communiqué émanant du Bureau du Parti pour la Paix et la Démocratie (BDP) qui a remplacé le DTP dissout par la Cour Constitutionnelle de Turquie.

A faire circuler pour informer pleinement l’opinion publique internationale.

Il est temps de dénoncer l’attitude de la Turquie et sa fausse politique d’ouverture. Que nos responsables politiques exigent l’ouverture de vraies négociations de paix entre interlocuteurs représentatifs.

André Métayer

“Notre honneur, c’est notre liberté”

La Fondation internationale des Femmes libres (IFWF) a tenu à Bruxelles, sous la présidence d’Eva-Britt Svensson, Présidente de la Commission des Droits de la Femme et de l’Egalité des Genres au Parlement européen, une conférence – la première au sein du PE – marrainée par Waris Dirie, ancienne ambassadrice de l’ONU et Ela Ghandi, petite-fille de Ghandi, ancienne députée du Parlement sud-africain. Parmi les interventions de personnalités exceptionnelles en matière de lutte en faveur des femmes, nous retiendrons celle de Nawal El Sadaawi, écrivaine égyptienne sur la conception de l’honneur (patriarcat, politique et religion), de Mina Ahadi, iranienne, sur la […]

Notre ami Kadir détenu à Izmir depuis le 4 janvier 2008 : condamné à 13 ans de prison

Abdulkadir DİLSİZ a été condamné le 2 octobre dernier par le tribunal d’Izmir ; son procès avait été remis à plusieurs reprises et, brusquement, le verdict est tombé : 13 ans de prison ! 13 ans dans les cellules de type F. Kadir est connu en Bretagne, notamment à Redon où il a résidé, comme un militant kurde et breton ; il avait aussi participé comme traducteur au montage du film de Régis Blanchard « Un hiver à Istanbul » présenté au festival de Douarnenez en 2002. Plusieurs manifestations de soutien avaient été organisées, tant à Redon qu’à Rennes, rassemblant […]

Grâce présidentielle pour Güler Zere, atteinte d’un cancer en phase terminale.

AKB, répondant à l’appel de l’Association turque des familles de prisonniers (TAYAD) relayé par la Maison Populaire de Genève et la Tribune de Genève, publiait le 22 juin dernier un communiqué demandant la libération de la prisonnière politique Güler Zere, 37 ans, incarcérée depuis 14 ans, atteinte d’un cancer en phase terminale. Les nombreuses manifestations en faveur de Güler Zere ont obtenu le résultat escompté et ce vendredi 6 novembre Güler Zere quittait la prison de Balcali à Adana (sud de la Turquie) devant laquelle des groupes de militants se relayaient depuis 121 jours. Güler Zere va être transférée vers […]